Композиция I was made for loving you настолько популярна, что она исполнялась многими музыкальными коллективами и в частности этими милыми дамами в симфоническом произведении.
В мире много талантливых людей. У этого мальчика есть голос, впрочем как и у каждого из нас, но голос у каждого свой.
И у этого дяди тоже есть голос, но на мой взгляд на много сильнее и проницательнее, тот голос который слышишь не только ушами , но и душой. Всё познаётся в сравнении. C`est La Vie.
... М-да. Как много переживаний не знает наша молодёжь. Сейчас у них есть всё. Виртуальные игры, машины и многое доступное другое. Этого, многого сегодняшнего не было у нас. Но мы желали, мы стремились, мы получали "это" ,наше заветное, и сколько было радостных эмоций. Сейчас это банально, но тогда получив, гибкую, прозрачно-голубую пластинку с Битлами я её мог слушать десятки раз подряд включив радиолу погромче и открыв дверь на балконе, что бы прохожие слышали и завидовали.
Here come old flat top He come groovin' up slowly He got jew jew eyeballs He want holy rollers He got hair down to his knees Got to be a joker He just do what he please
He wear no shoeshine He got toe jam football He got monkey finger He shoot Coca Cola He say I know you, you know me One thing I can tell you is You got to be free Come together, right now Over me
He bag production He got walrus gumboot He got Ono sideboard He one spinal cracker He got feet down below his knees Hold you in his armchair You can feel his disease Come together, right now Over me
He roller coaster He got early warning He got muddy water He one Mojo filter He say one and one and one is three Got to be good looking 'cause he's so hard to see Come together right now Over me
Come together, yeah Come together, yeah Come together, yeah Come together, yeah Come together, yeah Come together, yeah Come together, yeah Come together, yeah Come together, yeah Come together, yeah
Пойдём со мной (перевод Dark Alice из Перми)
Вон неторопливо идёт старый вояка танцующей походкой. Он может вас сглазить, этот чокнутый фанатик. Носит волосы до колен, Должно быть, он — шут, делает, что душе угодно.
Блестящих ботинок не носит, у него грязь под ногтями, У него ловкие пальцы, он колет себе кокаин. Он говорит: «Я знаю тебя, а ты знаешь меня». Всё, что я могу сказать тебе, это — ты должен быть свободным. Пойдём со мной, прямо сейчас, не отставай!
Он пакует «товар», у него моржовый сапог. С Оно под ручку, может гнуться в дугу, Сидит в позе лотоса. Втиснись в его кресло и поймёшь, как он болен. Пойдём со мной, прямо сейчас, не отставай!
Он живёт на грани, но чётко знает, где край. У него при себе бутылка мутной воды и волшебный фильтр. Он говорит: «Один, и один, и один — будет три» Нужно круто выглядеть, чтобы тебя заметили. Пойдём со мной, прямо сейчас, не отставай!
Соберёмся вместе (Val)
Вот идет бывалый чувак. И идёт как обычно никуда не спеша. Он когда-то возобнил себя выше всех. И библию променял на косяк. У него волосы до колен. Должно быть, он тот ещё тип. И делает всё, что пожелает его левая нога.
Он не носит приличной обуви. Любая обувь для его ног — тиски. Его руки созданы для игры на гитаре, А он колет себе кокаин. Он говорит: «Я познаю тебя, а ты познаешь меня. И этого достаточно для того, Чтобы мир у тебя был под ногами.»
Соберёмся вместе, прямо сейчас, вокруг меня!
Он считает, что главное — это «дать миру шанс»*. Это он придумал образ моржа. Ему привычно голым ходить и обычно только сланцы на нем. Рядом с Оно он смог согнуться в дугу, И поза лотоса стала подвластна ему. Но это всё на виду. Даже ты поймёшь, Как его болезнь зашла далеко.
Соберёмся вместе, прямо сейчас, вокруг меня! =®= Ƥǐƥ²¹
И ещё одна гибкая пластинка вырезанная из журнала "Кругозор" которую я слушал сотни и сотни раз. Сила песни и музыки настолько велика, что не в состоянии сделать современная наука - это перенестись почти на 40 лет назад и ощутить все те эмоции пережитые тогда.
=®=
RO
RO2
